TIROCINI IN GERMANIA presso European Southern Observatory, scadenza 31 dicembre 2026

Due interessanti opportunità di tirocinio internazionale nel campo della comunicazione scientifica e della divulgazione audiovisiva presso l’ESO in Germania.
Sede: Garching (Germania) – non è previsto lavoro da remoto o ibrido
Durata: 6 mesi
Inizio: variabile durante l’anno o sessioni disponibili da marzo e settembre
Scadenza indicativa: 31 dicembre 2026 o su base continua

Descrizione dell’offerta:
L’European Southern Observatory (ESO), una delle principali organizzazioni mondiali dedicate alla ricerca astronomica, offre due programmi di tirocinio presso la sua sede di Garching, vicino a Monaco di Baviera, in Germania. Le opportunità sono rivolte a studenti e neolaureati interessati alla comunicazione scientifica e alla produzione audiovisiva in un contesto internazionale di alto livello.
Entrambi i tirocini si svolgono all’interno del Dipartimento di Comunicazione dell’ESO, responsabile della gestione della comunicazione interna ed esterna dell’organizzazione, dalla produzione di contenuti divulgativi alle relazioni con i media, fino alla realizzazione di materiali digitali e audiovisivi.
1. Internship in Science Communication
Il tirocinio in Science Communication è dedicato a candidati interessati alla divulgazione scientifica nel campo dell’astronomia. I tirocinanti collaboreranno con un team di comunicatori scientifici professionisti alla realizzazione di notizie, comunicati stampa, articoli web, script video, materiali per mostre e contenuti divulgativi rivolti al pubblico.
Requisiti:
Sono richiesti:
esperienza nella scrittura o nel giornalismo scientifico;
conoscenze di base di astronomia;
ottima conoscenza della lingua inglese;
preferibile formazione in scienze, comunicazione scientifica o giornalismo scientifico.
2. Audiovisual Media Internship
Il secondo tirocinio è dedicato alla produzione di contenuti audiovisivi e video all’interno del team creativo dell’ESO. I tirocinanti parteciperanno alla realizzazione di video scientifici, documentari, interviste, contenuti per i social media e produzioni divulgative legate alle scoperte astronomiche e ai progetti dell’ESO, tra cui il telescopio ELT.
Requisiti:
buona conoscenza dell’inglese (tedesco o spagnolo sono un plus).
studi o formazione in media audiovisivi o discipline affini;
esperienza nel video editing e nell’uso di software professionali (in particolare Adobe Premiere);
portfolio o demo reel obbligatorio;
capacità di lavorare in team internazionali e sotto scadenze;
Condizioni economiche:
indennità mensile, alloggio e rimborso viaggio A/R per entrambi i itoricni
Guida alla candidatura:
La candidatura va presentata tramite il portale ESO Recruitment, dopo aver selezionato la voce di interesse Internship: Science Communication o Internship Garching Audiovisual Media
Nota: Tutti i documenti devono essere in lingua inglese.
Scadenza: 31 dicembre 2026

Info e candidature: https://recruitment.eso.org/